News Release

L'interface double voie-enregistreur de données conforme au standard CAN FD offrant des fonctionnalités de création de scripts, idéale pour diagnostiquer les défauts des réseaux CAN

June 2, 2016

Kvaser AB vient de lancer une interface réseau CAN vers USB-enregistreur de données à haut débit permettant aux utilisateurs de contrôler les données provenant de deux voies CAN ou CAN FD et de les enregistrer à l'aide d'un appareil. Le Kvaser Memorator Pro 2xHS v2 fournit un certain nombre de fonctionnalités de pointe comme le filtrage des messages, les déclenchements, la détection et la génération d'erreurs, le mode silencieux, un logement de carte SD extensible et une isolation galvanique. Capable de traiter des cartes à mémoire allant jusqu'à 64 Go, cet appareil assure des journées entières d'enregistrement de données, ce qui en fait l'idéal pour diagnostiquer les défauts des réseaux CAN sur place. Ce qui est d'une importance critique, c'est que comme ils disposent d'une mémoire de grande capacité, les clients peuvent désormais utiliser la toute dernière version de l'outil de configuration de Kvaser Memorator pour découper les fichiers-journaux et les exporter par parties, facilitant énormément le traitement des données.

Parmi les fonctionnalités importantes de Kvaser Memorator Pro 2xHS v2, citons son aptitude à exécuter les 'scripts' créés par l'utilisateur. Tout comme l'interface et enregistreur de données Eagle de Kvaser, la fonctionnalité de programmation de Memorator Pro 2xHS v2 permet aux utilisateurs de créer des applications extrêmement personnalisées écrites dans le langage de programmation t de Kvaser, comme les convertisseurs de protocoles CAN, les passerelles CAN et la fonctionnalité d'enregistrement avancé de réseau CAN. Des programmes spécifiques à l'application destinés à cet appareil seront disponibles auprès du réseau d'associés techniques de Kvaser, chacun d'eux ayant une expertise dans un domaine différent. En tant que tel, cet appareil est conçu pour séduire les ingénieurs travaillant dans des secteurs aussi larges que la conception automobile, la commande de machines et la connectivité réseau industrielle.

Lars-Berno Fredriksson, Président de Kvaser AB, a fait les commentaires suivants : “Cet ensemble interface deux voies/enregistreur de données sous la marque Kvaser est l'ensemble le plus abouti que nous ayons réalisé jusqu'à présent. La capacité de mémoire supplémentaire du Kvaser Memorator Pro 2xHS v2 en fait un 'diagnostiqueur de pannes' dernier cri, fournissant la hauteur libre nécessaire pour détecter des défauts par intermittences sur plusieurs jours ou plusieurs semaines. Outre la possibilité de diviser les fichiers-journaux pendant l'extraction, les utilisateurs n'auront plus à associer des fichiers-journaux successifs provenant de deux ou trois cartes mémoire différentes.”

Le Kvaser Memorator Pro 2xHS v2 a deux connecteurs DSUB à 9 broches et un connecteur USB. Lorsqu'il est relié à l'ordinateur hôte, le Memorator Pro 2xHS v2 se met automatiquement en mode interface et, lorsqu'il est connecté au seul réseau CAN, il passe en mode enregistreur de données. Il est également équipé d'une pile interne pour passer de brèves périodes de coupure d'alimentation pendant l'enregistrement.

Le Kvaser Memorator Pro 2xHS v2 est compatible avec J1939, CANopen, NMEA 2000® et DeviceNet. Cet appareil est aussi entièrement compatible avec CAN FD, fonctionnant à un débit allant jusqu'à 8 Mbits/s. Il est supporté dans les toutes dernières versions du logiciel CANLIB et de l’Outil de Configuration Kvaser Memorator.

Pour tous renseignements complémentaires sur les modules d'interface CAN de Kvaser, il est conseillé aux clients français de consulter le site web de Kvaser et de contacter Accurate Technologies SAS à l'adresse sales_fr@accuratetechnologies.com.